Люки, трюмы, трапы, лилового осьминога лапы, через сопло заборника в лопатки турбины, через подшипники земной оси в центр мирового равновесия!


ФБ-2013 подошла к концу, но космическая станция «Вавилон 5» все еще вертится, сверкая огнями во мраке космоса. Ее экипаж прошел через пять бурных сезонов-квестов и, пользуясь моментом передышки, подготовил обращение ко всем, кто следил за нашими приключениями.
Дорогие читатели, мы старались охватить весь наш богатый и разнообразный канон, несмотря на происки Теней, похищавших наших райтеров, артеров и виддеров. ФБ-гонка была выматывающей, и наша команда вполне заслужила значок "Ни выкладки без дедлайна", но в этом был особый фан. И адреналин, куда без него.

У нас была маленькая, но дружная команда, и мы прошли
Но весь этот героизм был бы впустую, если бы не наши верные читатели и бартерщики, приходившие в выкладки и комментировавшие наши работы.
Мы благодарим доблестных бартерщиков, оставлявших замечательные отзывы: Кузен Итт, orkz anon, Анон в белом костюме, ОЭ-анон, Лин Шаою, ДК-анон, анон с Кибертрона, наблюдатель МИ-6, Ныряльщица Плакса Миртл, Подвальный критик, Зеноанон, *Торнадо*, идет Диабло убивать, Вор и пират, Анонимный революционер, анон в костюме.
И обнимаем наших верных читателей: Larimir81, Grumpy kestrel, Чудик, Fekolka, helinor, emerald , Dukasha, Contessina, Gretchen_Ross, Pocahontas_666, Тамино Хотару, Commander Susan Ivanova и всех, кто нас читал молча.

А теперь настала пора снимать маски и смывать грим. Подробнее о нашей команде, планах на ФБ и о том, как они воплотились, вы можете узнать, заглянув в наши интервью.

Jell: флэш
tigrjonok: текст, верстка, ссылки, оформление выкладки
natoth: текст, баннеры, аватары, подбор ссылок, заглушки
Ludwig14: бета
человек-асимптота: верстка
tigrjonok: текст, верстка, ссылки, оформление выкладки
natoth: текст, баннеры, аватары, подбор ссылок, заглушки
Ludwig14: бета
человек-асимптота: верстка

«Объяснительная» tigrjonok
«Вспоминая о нём» Серпента
«Законы вселенной» Серпента
«Без слов» tigrjonok
«Подавать холодным» авт. vjs2259, пер. с англ. natoth, *JD*
«Презрение к смерти» Серпента
«Деленн, будь человеком!» Amberqueen
«Дар» человек-асимптота
«Треугольник» Amberqueen
«Покинув Песок крови» Amberqueen
«Аноикис» авт. Andraste, пер. с англ. natoth
«Почему не я?» natoth
«Военные истории» авт. Andraste, пер. с англ. natoth
«Моя жизнь — это шок’на» tigrjonok
«Телепат» tigrjonok
Беты: Ludwig14, tigrjonok
«Вспоминая о нём» Серпента
«Законы вселенной» Серпента
«Без слов» tigrjonok
«Подавать холодным» авт. vjs2259, пер. с англ. natoth, *JD*
«Презрение к смерти» Серпента
«Деленн, будь человеком!» Amberqueen
«Дар» человек-асимптота
«Треугольник» Amberqueen
«Покинув Песок крови» Amberqueen
«Аноикис» авт. Andraste, пер. с англ. natoth
«Почему не я?» natoth
«Военные истории» авт. Andraste, пер. с англ. natoth
«Моя жизнь — это шок’на» tigrjonok
«Телепат» tigrjonok
Беты: Ludwig14, tigrjonok

Арт
«Минбар» Kissyushka
«За'Ха'Дум» Kissyushka
«Инопланетники» Идальга
«Тень» Наарга
«На'Тот» natoth
«Лондо и Г'Кар» natoth
«Талия Винтерс» natoth
«Посол Кош» natoth
«мистер Морден» natoth
«Та'Лон» natoth
«Моллари» natoth
«Вир Котто» natoth
«Ленньер» natoth
«Спящие в сиянии» natoth
«Мы всегда были здесь» Kissyushka
«Семейный портрет» Kissyushka
Коллажи
«Телепат» natoth
«Почему не я?» natoth
«Презрение к смерти» natoth
«This one!» natoth
«Do you have anything worth living for?» natoth
Клипы
«Million Miles Away» Jell
«Path» Jell
«Минбар» Kissyushka
«За'Ха'Дум» Kissyushka
«Инопланетники» Идальга
«Тень» Наарга
«На'Тот» natoth
«Лондо и Г'Кар» natoth
«Талия Винтерс» natoth
«Посол Кош» natoth
«мистер Морден» natoth
«Та'Лон» natoth
«Моллари» natoth
«Вир Котто» natoth
«Ленньер» natoth
«Спящие в сиянии» natoth
«Мы всегда были здесь» Kissyushka
«Семейный портрет» Kissyushka
Коллажи
«Телепат» natoth
«Почему не я?» natoth
«Презрение к смерти» natoth
«This one!» natoth
«Do you have anything worth living for?» natoth
Клипы
«Million Miles Away» Jell
«Path» Jell

«Профессиональные навыки» tigrjonok
«Цена» natoth
«Пять планет, где никогда не бывал «Эскалибур» авт. misura, пер. с англ. belana
«Просто быть» авт. shadowsamurai, пер. с англ. natoth
«Ужин» natoth
«Брин и новости» natoth
«Капли и снежинки» авт. Andraste, пер. с англ. natoth
«Форма и содержание» _Panzer__Magier
Бета: Ludwig14

«Создай аватар» (флэш-игра) seppia, Jell
«Посол Кош» (статуэтка) natoth
«Статуэтка-мина» natoth
«Салфетка нарна-патриота» (вышивка крестом+схема) natoth
«Цитаты В5» (сет аватар) человек-асимптота
«Герои В5» (сет аватар) человек-асимптота
«Высказывания героев В5» (сет аватар) natoth
«Дом» (аудиофик) tigrjonok (текст и начитка)
«Взгляни на меня» (аудиофик) авт. shadowsamurai, пер. с англ. natoth, начитка tigrjonok
«Вавилонские анекдоты» Amberqueen
Бета: Ludwig14
«Посол Кош» (статуэтка) natoth
«Статуэтка-мина» natoth
«Салфетка нарна-патриота» (вышивка крестом+схема) natoth
«Цитаты В5» (сет аватар) человек-асимптота
«Герои В5» (сет аватар) человек-асимптота
«Высказывания героев В5» (сет аватар) natoth
«Дом» (аудиофик) tigrjonok (текст и начитка)
«Взгляни на меня» (аудиофик) авт. shadowsamurai, пер. с англ. natoth, начитка tigrjonok
«Вавилонские анекдоты» Amberqueen
Бета: Ludwig14

«Перед войной» tigrjonok
«Поединок» natoth
«Глазами Талии Винтерс» *JD*
«Reunion» natoth
Бета: Ludwig14
«Поединок» natoth
«Глазами Талии Винтерс» *JD*
«Reunion» natoth
Бета: Ludwig14

«Вспомнить все» (гиф-анимация) natoth
«Вавилонские демотиваторы» natoth
«Is love» человек-асимптота
«Вавилонская реклама» Amberqueen
«Фандомная битва» (гиф) natoth
«Вавилонские демотиваторы» natoth
«Is love» человек-асимптота
«Вавилонская реклама» Amberqueen
«Фандомная битва» (гиф) natoth

«Прикладная лингвистика» tigrjonok
«Подсознание» авт. Andraste, пер. с англ. natoth
«Порог удовольствия» tigrjonok
«Гейм. Сет. Матч» tigrjonok
«Перчатки» человек-асимптота
«Сны» tigrjonok
«Certamen» авт. Andraste, пер. с англ. natoth
«Поминки» авт. Andraste, пер. с англ. natoth
Бета: Ludwig14
«Подсознание» авт. Andraste, пер. с англ. natoth
«Порог удовольствия» tigrjonok
«Гейм. Сет. Матч» tigrjonok
«Перчатки» человек-асимптота
«Сны» tigrjonok
«Certamen» авт. Andraste, пер. с англ. natoth
«Поминки» авт. Andraste, пер. с англ. natoth
Бета: Ludwig14

Арт
«В ожидании хозяина» Наарга
«Центаврианка» Идальга
«Досуг дипломата» Lanier
«Центр наслаждения» seppia
«Самый удивительный ужин на'ка'лина» Наарга
«На изломе сознания» seppia
«Богиня страсти» Наарга
«Не сошлись характерами» Kissyushka
«Шесть уровней удовольствия Сьюзан Ивановой» Kissyushka
Коллаж
«Confidential» Mor-Rigan
«В ожидании хозяина» Наарга
«Центаврианка» Идальга
«Досуг дипломата» Lanier
«Центр наслаждения» seppia
«Самый удивительный ужин на'ка'лина» Наарга
«На изломе сознания» seppia
«Богиня страсти» Наарга
«Не сошлись характерами» Kissyushka
«Шесть уровней удовольствия Сьюзан Ивановой» Kissyushka
Коллаж
«Confidential» Mor-Rigan

«Совершенная любовь» tigrjonok
«С» человек-асимптота
«В плену» natoth
«Зов русалок» авт. Andraste, пер. с англ. Rassda
«Трудный дух» Идальга, беты: Ludwig14 + анон. доброжелатель
«Шестой уровень» tigrjonok
Беты: Ludwig14, tigrjonok
«С» человек-асимптота
«В плену» natoth
«Зов русалок» авт. Andraste, пер. с англ. Rassda
«Трудный дух» Идальга, беты: Ludwig14 + анон. доброжелатель
«Шестой уровень» tigrjonok
Беты: Ludwig14, tigrjonok

«О, богиня!» (флэш-игра) Jell, Наарга
«Пятнашки» (флэш-игра) Jell, Kissyushka
«Babcom» (сет SMS) Идальга, Наарга, natoth, tigrjonok
«Сьюзан и Талия» (сет аватар) человек-асимптота
«Демонстрация силы» (аудиофик) авт. dizmo, пер. с англ. belana, начитка tigrjonok, бета Ludwig14
«Пятнашки» (флэш-игра) Jell, Kissyushka
«Babcom» (сет SMS) Идальга, Наарга, natoth, tigrjonok
«Сьюзан и Талия» (сет аватар) человек-асимптота
«Демонстрация силы» (аудиофик) авт. dizmo, пер. с англ. belana, начитка tigrjonok, бета Ludwig14

«Недетские игры» natoth, беты Ludwig14, tigrjonok
«Верное средство» natoth, беты Ludwig14, tigrjonok
«Babylon Kombat» tigrjonok, бета Ludwig14
«Верное средство» natoth, беты Ludwig14, tigrjonok
«Babylon Kombat» tigrjonok, бета Ludwig14

«Упороться на пять» (демотиваторы, 18 шт.) natoth
«Упоролись заебись!» (баннеры, 4 шт.) natoth
«Упоролись заебись!» (баннеры, 4 шт.) natoth

«Наследие» natoth, беты Ludwig14, tigrjonok

«Обложка» (коллаж) Идальга
«Книга Г'Кара» (арт) Наарга
«Растление малолетних нарнов» (арт) Наарга
«Между строк» (коллаж) человек-асимптота
«Мир для двоих» (коллаж) Идальга
«Among the stars» (коллаж) eskadra_zeta
«Remember» (арт) seppia
«Книга Г'Кара» (арт) Наарга
«Растление малолетних нарнов» (арт) Наарга
«Между строк» (коллаж) человек-асимптота
«Мир для двоих» (коллаж) Идальга
«Among the stars» (коллаж) eskadra_zeta
«Remember» (арт) seppia

«История одного гамбургера» (Наарга, арт, кроссовер с fandom Star Wars 2013)
«Mortal kombat» (Идальга, коллаж, кроссовер с fandom Star Wars 2013)
«Третья планета» (Идальга, коллаж, кроссовер с fandom Soviet Science Fiction 2013)
«Будем знакомы» (Идальга, коллаж, кроссовер с fandom Soviet Science Fiction 2013)
«Вера может все» (natoth, коллаж, кроссовер с fandom Firefly 2013)
«What do you want, Gul Dukat?» (natoth, коллаж, кроссовер с fandom Star Trek 2013)
«Трудный путь» (Идальга, мини, кроссовер с fandom Tainyi gorod 2013)
«Mortal kombat» (Идальга, коллаж, кроссовер с fandom Star Wars 2013)
«Третья планета» (Идальга, коллаж, кроссовер с fandom Soviet Science Fiction 2013)
«Будем знакомы» (Идальга, коллаж, кроссовер с fandom Soviet Science Fiction 2013)
«Вера может все» (natoth, коллаж, кроссовер с fandom Firefly 2013)
«What do you want, Gul Dukat?» (natoth, коллаж, кроссовер с fandom Star Trek 2013)
«Трудный путь» (Идальга, мини, кроссовер с fandom Tainyi gorod 2013)

«Дневник интерна Пси-корпуса» (драббл, 2 лвл) Amberqueen, бета Ludwig14



О себе: адреналиновый наркоман ака дедлайнер. Посему команда, в которой я даже типакапитан (тм), априори работает в режиме институциализированного хаоса (еще раз тм)


Впечатления от ФБ: это было позитивно. Ибо наш канон прекрасен, как рассвет, а наша команда прекрасна, как сам канон.
От команды: И.о. капитана, она же капитан. Да, до последнего многие были уверены, что у нас в команде АНАРХИЯ. Читай - демократия. Это не так. Мы обладаем прекрасным капитаном, умеющим дать своевременного пинка и не задеть ничьих хрупких чувств. Без нашего замечательного Тигренка дальше сборов мы бы и не ушли, застряв в первом же дедлайне.
СПИСОК РАБОТ
верстка всех выкладок, командная бета, подготовка файлов для скачиванияУчастие в интервью на Мультифандомном Радио, текст для поста набора и ФБ-интервью.
Визитка: Текст, верстка, ссылки, оформление выкладки
Драбблы 2 лвл: Объяснительная, Без слов, Моя жизнь — это шок’на, Телепат
Мини 2 лвл: Профессиональные навыки
Челлендж 2 лвл: Дом (аудиофик, текст и начитка) Взгляни на меня (начитка)
Миди 2 лвл: Перед войной
Драбблы 3 лвл: Прикладная лингвистика, Порог удовольствия, Гейм. Сет. Матч, Сны
Мини 3 лвл: Совершенная любовь, Шестой уровень
Челлендж 3 лвл: Babcom (сет SMS), Демонстрация силы (аудиофик, начитка)
Миди 3 лвл: Babylon Kombat


natoth
О себе: Хотя В5 увлекаюсь много-много лет, на ФБ в первый раз. Пришла написать пару фиков для старого любимого фандома. В итоге упоролась на пять, то есть написала и нарисовала чуть больше. И в основном про нарнов. Обнаружила, что могу написать макси за ночь.
Впечатления от ФБ: «У меня есть еще одно миди. Но оно снова про нарнов...»

От команды: Один из главных идеологов всея команды. Во время эфира мультифандомного радио вела непрекращающуюся поддержку своих путем многочисленного подбадривания. Шикарный райтер. В конце-концов, человек, принесший нам макси. ЗА НОЧЬ. Отличается умом, сообразительностью и НАРНАМИ.
СПИСОК РАБОТ
текст ФБ-интервью, подготовка файлов для скачивания Визитка: текст, баннеры, аватары, подбор ссылок, заглушки
Драбблы 2 лвл: Аноикис, Подавать холодным (авт. vjs2259, пер. с англ. natoth, *JD*), Военные истории (авт. Andraste, пер. с англ.), Почему не я?
Арт-клип-коллаж 2 лвл: На'Тот, Лондо и Г'Кар ,Талия Винтерс, Посол Кош, мистер Морден, Та'Лон, Моллари, Вир Котто, Ленньер, Спящие в сиянии, Телепат, Почему не я?, Презрение к смерти, This one!, Do you have anything worth living for?
Мини 2 лвл: Цена, Ужин, Брин и новости, Просто быть (пер. с англ., авт. shadowsamurai), Капли и снежинки (пер. с англ. авт. Andraste)
Челлендж 2 лвл: Посол Кош (статуэтка), Статуэтка-мина, Салфетка нарна-патриота (вышивка крестом+схема), Высказывания героев В5 (сет аватар), Взгляни на меня (драббл, авт. shadowsamurai, пер. с англ. для аудиофика)
Миди 2 лвл: Reunion, Поединок
Бонус 2 лвл: Вспомнить все (гиф-анимация, 21 шт.), Вавилонские демотиваторы (14шт.), Фандомная битва (гиф, 2 шт.)
Драбблы 3 лвл: Подсознание, Certamen, Поминки (авт. Andraste, пер с англ.)
Мини 3 лвл: В плену
Челлендж 3 лвл: Babcom (сет SMS)
Миди 3 лвл: Верное средство, Недетские игры
Бонус 3 лвл: Упороться на пять (демотиваторы, 18 шт.), Упоролись заебись! (баннеры, 4 шт.)
ББ-квест: Наследие
Спецквест: Вера может все, What do you want, Gul Dukat? (коллажи)
Бартер (координатор бартера): fandom Caraibi 2013, fandom Tekken 2013, fandom Zorro 2013, fandom Blakes7 2013, fandom Kyou Kara Maou 2013, fandom Classic Science Fiction 2013, fandom The X-files 2013, fandom LoGH 2013, fandom Addams Family 2013, fandom Ice-Pick Lodge, fandom Tainyi Gorod 2013, fandom Bloodsuckers 2013


человек-асимптота
О себе: Нашел баннер, ткнул - и понеслось. Нет, серьезно. Я люблю Вавилон с детства, но на самом деле не планировал идти на ФБ по нему. Just for lulz. И потом, я был до того только на зимней ФБ, да и так был, номинально. Так что это, считай, первый опыт.
Впечатления от ФБ: «Мне вставать в шесть на экзамен, что, верстка? Каэш, сделаю!»
«Так, смотрю, у нас дедлайн. Я как раз пришел, что делать?»
«Я НЕ УМЕР».
От команды: всё было именно так, как описано во впечатлениях. Внезапно возникал за час до дедлайна и творил чудеса: разбирался с непонятными кодами, выдавал баннеры и аватары из вакуума. Писал тексты, которые завоевывали сердца читателей. Самое главное: наравне с капитаном спасал читателей от нарнов. Разбавляя их телепатами и прочими экзотическими пейрингами. Обладатель ангельского терпения, которое ему не изменяло, даже когда команда в сотый раз просила переделать что-нибудь "вот так"
СПИСОК РАБОТ
баннеры для поста набора, участие в интервью на Мультифандомном Радио Визитка: верстка
Драбблы 2 лвл: Дар
Челлендж 2 лвл: Цитаты В5 (сет аватар), Герои В5 (сет аватар)
Бонус 2 лвл: Is love (12 шт.)
Драбблы 3 лвл: Перчатки
Мини 3 лвл: С
Челлендж 3 лвл: Сьюзан и Талия (сет аватар)
Иллюстрации к макси: Между строк


Идальга
О себе: Вторая ФБ и, по сути, один из редких моментов, когда я пишу не только по одному фандому. А "Вавилон-5" - давняя любовь. Увидел команду и понял, что должен записаться. В итоге принес мало, а удовольствия от процесса получил много

Впечатления от ФБ: Меньше драйва, больше понимания, что и когда нужно сделать. А еще четкий вывод: на следующую ФБ буду готовиться с зимы.
От команды: артер и райтер, возникший в разгар ФБ и спасший команду на тех левелах, которые не мог закрыть грудью кэп. Обладатель недокументированных способностей, наиболее ярко проявившихся на спецквесте и челлендже. Специалист по работе с общественностью и вербовке в ряды команды.
СПИСОК РАБОТ
Арт 2 лвл: Инопланетники Арт 3 лвл: Центаврианка
Мини 3 лвл: Трудный дух
Челлендж 3 лвл: Babcom (сет SMS)
Иллюстрации к макси: Обложка, Мир для двоих
Спецквест: Mortal kombat , Третья планета, Будем знакомы (коллажи), «Трудный путь» (мини, кроссовер с fandom Tainyi gorod 2013)


Наарга
О себе: Участвовал в том году. Художником. В этом не хотел, а пришлось) Не люблю дедлайны. Особенно когда их мне делают другие, а не я сам. Дедлайны убивают всяческую мою работоспособность...
Впечатления от ФБ: "Вавилон 5" стал первым сериалом, который мне очень понравился, а команда fandom babylon-5 2013 стала самой лучшей и самой тёплой среди той и этой битв)))
Фразы всея ФБ: Нет ничего невозможного... И артеры писать начинают, и кроссовер доказывает в очередной раз, что ВСЁ возможно... и 3-й левел показывает, что даже невпихуемое впихуемо...
От команды: результат вербовки

СПИСОК РАБОТ
Арт 2 лвл: Тень Арт 3 лвл: В ожидании хозяина, Самый удивительный ужин на'ка'лина, Богиня страсти
Челлендж 3 лвл: О, богиня! (арт для флэш-игры), Babcom (сет SMS)
Иллюстрации к макси: Книга Г'Кара, Растление малолетних нарнов
Спецквест: История одного гамбургера (арт)


Jell
О себе: Позвали - пришла, так как очень люблю Вавилон-5. На волне подготовки к ФБ пересмотрела, а местами впервые посмотрела сериал. Очень понравилось. Обязательно продолжу.
Впечатления от ФБ: В сутках явно не хватает пары десятков часов. А то хочется сделать еще это, и это, и это... а тут уже и дедлайн (
От команды: флэшер, без которой у нас не было бы такой чудесной и подробной визитки. И челлендж был бы не тот. Утверждает, что не виддер, тем не менее сделала два чудесных клипа, пробирающих до глубины души. Герой бартера, участник мозговых штурмов.
СПИСОК РАБОТ
Визитка: флэш Арт 2 лвл: Million Miles Away, Path (клипы)
Челлендж 2 лвл: Создай аватар (флэш-игра)
Челлендж 3 лвл: О, богиня! (флэш-игра), Пятнашки (флэш-игра)
Бартер: fandom Whoniverse 2013, fandom Narnia 2013, fandom JRRT 2013, fandom Bloodsuckers 2013, Transformers Hasbro 2013, fandom Tainyi Gorod 2013


Ludwig14
О себе: Люблю бетить

Впечатления от ФБ: Было весело! Особенно на бартере



От команды: Лучшая бета из всех возможных, наверное, наш капитан продал душу Теням, чтобы ее заполучить. Шучу. Вытягивал все написанное на коленке, бетил ДАЖЕ с телефона, ДАЖЕ в глухой дедлайн вида "выкладка через десять минут". Нежно любим членами команды и нещадно ими обласкан, ибо без него выкладки наши имели бы вид плачевный и косноязычный...
СПИСОК РАБОТ
Бетил все тексты от визитки до внеконкурса, включая деанон. Amberqueen: Анекдоты, Треугольник, Покинув Песок крови, Дневник интерна Пси-корпуса, Деленн, будь человеком!
человек-асимптота: Дар, Перчатки, С
*JD*: Глазами Талии Винтерс
_Panzer__Magier: Форма и содержание
Rassda: Зов русалок
belana: Пять планет, где никогда не бывал «Эскалибур», Демонстрация силы
Серпента: Вспоминая о нём, Законы вселенной, Презрение к смерти
Идальга: Трудный дух, Трудный путь
tigrjonok: Объяснительная, Профессиональные навыки, Моя жизнь — это шок’на, Телепат, Без слов, Дом, Перед войной, Совершенная любовь, Шестой уровень, Прикладная лингвистика, Гейм. Сет. Матч, Сны, Порог удовольствия, Babylon Kombat (бетинг с телефона)
natoth: Брин и новости, Взгляни на меня, Военные истории, Почему не я?, Подавать холодным, Аноикис, Ужин, Цена, Просто быть, Капли и снежинки, Reunion, Поединок, Certamen, Поминки, Подсознание, В плену, Верное средство, Недетские игры (бетинг с телефона), Наследие (бетинг 2/3, 1/3 - tigrjonok)
Бартер: fandom Phantom of the Opera 2013, fandom Terry Pratchett 2013, fandom JRRT 2013, fandom Diablo 2013, fandom The Hobbit 2013, fandom HP 2013, fandom Zorro 2013


О себе: На ФБ в первый раз. Воспоминания детства совершенно неожиданным образом понесли в команду по любимому сериалу. В итоге воплотила в фике свою мечту, чтобы у Талии и Сьюзан "все было хорошо".
Впечатления от ФБ: Упороться не позволил реал, но свой вклад, если не текстами, то бартером, надеюсь, внесла. Хотелось больше, и было много идей. Увы и ах. Может, в следующий раз. Очень рада, что сокомандники оказались такими приятными людьми.
От команды: Даже будучи почти поглощенной Тенями, спасала команду, взяв на себя добрую треть бартера и написав чудесное миди про Талию и Иванову. Если бы не ее помощь в переводе, смысл некоторых текстов был бы совсем иным.

СПИСОК РАБОТ
Драбблы 2 лвл: Подавать холодным (авт. vjs2259, пер. с англ. natoth, *JD*)
Миди 2 лвл: Глазами Талии Винтерс
Бартер: fandom Caraibi 2013, fandom OE 2013, fandom James Bond 2013, fandom Suits 2013, fandom HP 2013, fandom Weiss Kreuz 2013, fandom Criminal Minds 2013


О себе: В5 люблю давно и нежною любовью, знатный ксенофил.
Впечатления от ФБ: Страшный, страшный зверь ФБ, это было наше первое знакомство.
От команды: мы надеемся, что знакомство продолжится и углубится, ибо хорошие переводчики в фандоме по англоязычному канону всегда нужны!
СПИСОК РАБОТ
Зов русалок (пер. с англ. авт. Andraste) 

О себе: Да я просто заставляю слова танцевать, и все.
Впечатления от ФБ: Грудью защищали "Вавилон 5".
От команды: райтер и рекламщик с неиссякаемой фантазией и юмором.
СПИСОК РАБОТ
Драбблы 2 лвл: Треугольник, Деленн, будь человеком!, Покинув Песок крови Челлендж 2 лвл: Вавилонские анекдоты
Бонус 2 лвл: Вавилонская реклама (7 шт)
Внеконкурс: Дневник интерна Пси-корпуса


От команды: очень романтичный райтер, способный заглянуть в душу ворлонца.
СПИСОК РАБОТ
Драбблы 2 лвл: Презрение к смерти, Законы вселенной, Вспоминая о нём 

О себе: Вавилон-5 курю уже шестнадцать лет и все не отпускает

Впечатления от ФБ: Недодала по всем пунктам, обещаю исправиться

От команды: Изначальный фандома, основатель команды, чудесный артер, чуть не пропавший

СПИСОК РАБОТ
Арт 2 лвл: Минбар, За'Ха'Дум, Мы всегда были здесь, Семейный портрет Арт 3 лвл: Не сошлись характерами, Шесть уровней удовольствия Сьюзан Ивановой
Челлендж 3 лвл: Пятнашки (арт для флэш-игры)


О себе: рейнджер.
Впечатления от ФБ: большеникагда - 2.
От команды: без ее переводов читатели могли бы и не узнать о том, как поживают герои "Крестового похода" и какие козни затевает Бестер.
СПИСОК РАБОТ
Мини 2 лвл: Пять планет, где никогда не бывал «Эскалибур» (авт. misura, пер. с англ.) Челлендж 3 лвл: Демонстрация силы (аудиофик, авт. dizmo, пер. с англ.)


От команды: райтер сказал, райтер сделал. Сказал, что принесет мини. И принес.
СПИСОК РАБОТ
Мини 2 лвл: Форма и содержание 

О себе: Я неграмотная

Таинственное привидение оффлайна, выдающее стопки работ (это он, видимо, за две команды посчитал), когда никто уже в них не верит.
Дедлайны люблю и ими живу! И вся команда вместе со мной... >:З
Впечатления от ФБ: Замечательное мероприятие, без которого многие арты не имели бы шанса выйти из стадии идеи или мимопробежавшей мысли. Бодрит))
От команды: талантливый артер, работы которого не потеряли свое целомудрие даже на третьем левеле.
СПИСОК РАБОТ
Челлендж 2 лвл: Создай аватар (флэш-игра) Арт 3 лвл: Центр наслаждения, На изломе сознания
Иллюстрации к макси: Remember


О себе: ГП-артер, непостижимым образом закинутый на станцию Вавилон-5.
Впечатления от ФБ: 3 лвл! ааааааа!
От команды: еще один чудесный артер, которого таки утащили Тени. Но ничего,

СПИСОК РАБОТ
Арт 3 лвл: Досуг дипломата 

О себе: представители Аместрис на Вавилоне-5
Впечатления от ФБ: !
От команды: внезапно вынырнула из гиперпространства на третьем левеле, держа коллаж в зубах. И понеслось...
СПИСОК РАБОТ
Арт 3 лвл: Confidential (коллаж) 

От команды: владеет искусством делать коллажи-иллюстрации к макси, даже не читая макси.
СПИСОК РАБОТ
Иллюстрации к макси: Among the stars 

От команды: боец невидимого бартерного фронта, благодаря которому райтеры смогли заняться своим непосредственным делом: написанием миди и макси за ночь.
СПИСОК РАБОТ
Бартер: fandom XWP 2013
Деанон для вас делали:
natoth (заглушки, текст, верстка, списки работ)
человек-асимптота (заглушки и карточки участников, текст, ачивки)
Ludwig14 (бета).

URL записи


О себе: Я неграмотная

Таинственное привидение оффлайна, выдающее стопки работ (это он, видимо, за две команды посчитал), когда никто уже в них не верит.
Дедлайны люблю и ими живу! И вся команда вместе со мной... >:З
Впечатления от ФБ: Замечательное мероприятие, без которого многие арты не имели бы шанса выйти из стадии идеи или мимопробежавшей мысли. Бодрит))
От команды: талантливый артер, работы которого не потеряли свое целомудрие даже на третьем левеле.
СПИСОК РАБОТ
Челлендж 2 лвл: Создай аватар (флэш-игра) Арт 3 лвл: Центр наслаждения, На изломе сознания
Иллюстрации к макси: Remember
а на зимнюю вы не идёте, часом?
на Зимнюю не хватило пороха)
может быть, и следующим летом выступите, не загадамши)))))